༄༅། །འཛམ་གླིང་གང་སར་བཞུགས་པའི་ཆོས་གྲོགས་རྣམས་ལ་ཞུ་བྱ་ཞིག་ཡོད། ང་ཚོའི་ཉམས་ལེན་ཡར་རྒྱས་སུ་འགྲོ་བའི་རྨང་གཞི་དང་། རྐྱེན་ངན་ཞི་ཞིང་བསམ་དོན་མཐའ་དག་ལེགས་པར་འགྲུབ་པའི་ཆེད་དུ། ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་དུས་ཆེན་འདི་ཡི་ནང་དུ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྐྱབས་འགྲོའི་ཚོགས་ཞིང་གསལ་ཏེ་སྐྱབས་འགྲོ་དམ་པ་གསུམ་དང་འབྲེལ་ནས་གང་ཐུབ་གྲངས་བསག་རོགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། ཟླ་མཇུག་གནམ་གང་ལ་གྲངས་ཐོ་འབྱོར་བ་རྣམས་ཕྱོགས་བསྡོམས་དགེ་བསྔོ་བྱེད་ངེས་ཡིན། གསང་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ནས་ལོ་སར་ཚེས་གཅིག་ཉིན་ཕུལ།། །།
Обращаюсь ко всем моим дорогим друзьям по Дхарме, живущих во всех уголках света!
В эти особые дни первого лунного месяца, когда Будда являл свои чудесные деяния, я приглашаю вас присоединиться к начитывания молитвы Прибежища, чтобы основа нашего духовного роста оставалась крепкой и надёжной, чтобы все препятствия были устранены, а все наши устремления приведены к полному осуществлению.
Созерцая древо Прибежища согласно традиции Лонгчен Ньингтик, начитывайте молитву принятия Прибежища, сопровождая вашу практику тремя сущностными частями: [бодхичиттой в начале, безобъектностью в середине и посвящением заслуг в конце].
В день новолуния (13 марта) пришлите, пожалуйста, количество повторений, сделанных вами, чтобы мы могли сделать коллективное посвящение заслуг.
С наилучшими пожеланиями
Сангнак Тензин Ринпоче,
1-й день Лосара, тибетского Нового года
Молитва принятия Прибежища
КОНЧОК СУМНО ДЕШЕК ЦАВА СУМ
ЦАЛУН ТИКЛЕ РАНШИН ЧАНЧУБ СЕМ
НОВО РАНШИН ТУКДЖЕ КЬИЛКОР-ЛА
ЧАНЧУБ НЬИНПО БАРДУ КЬЯПСУ ЧИ
В сугатах Трёх Корней, что есть сущность Трёх Драгоценностей,
В бодхичитте, что есть природа каналов, ветров и бинду,
В мандале Сущности, Природы и Сострадания силы
Вплоть до Пробуждения принимаю Прибежище!
-----------
Количество ваших молитв внесите до 12 марта в форму.
Отправить
13 марта мы отправим Сангнаку Ринпоче общее количество накоплений всех участников.